Menu

„Peryferie” – rezydencja w Ukrainie dla osób artystycznych i aktywistycznych

Ruszamy z kolejną międzynarodową współpracą! Do 2 lipca zapraszamy osoby reprezentujące środowisko kultury i sztuki, przede wszystkim osoby artystyczne i aktywistyczne, do udziału w naborze na grupową, międzynarodową rezydencję w Iwano-Frankiwsku w Ukrainie. Projekt „Peryferie” obraca się wokół tematów decentralizacji, humanizmu i interdyscyplinarności.

– Jak kontynuować działalność kulturalną i artystyczną w kontekście trwającej wojny? Język sztuki istnieje pomiędzy komunikacją wielu centrów i peryferii. Sztuka odrzuca centrum, potwierdza peryferie – tłumaczą organizatorki projektu z ukraińskich organizacji proto produkciia i Asortymenta Kimnata. – Czy istnieją peryferia wojny? Czy istnieje terytorium ludzkiej egzystencji, na którym spotykają się katastrofa i sztuka? Będziemy szukać odpowiedzi na te pytania. A rezydencja będzie przestrzenią dla wspólnych myśli i dyskusji między uczestnikami i lokalną społecznością – dodają.

O rezydencji 

Do 2 lipca czekamy na zgłoszenia osób, które chciałyby ze zróżnicowaną grupą osób kuratorskich pracować w temacie przeciwdziałania izolacji i wykluczenia. Podważając ideę centrum i peryferii, organizatorzy postrzegają transfer dobrych praktyk jako proces, który powinien być realizowany nie tylko z bardziej „zaawansowanych” regionów europejskich do tych „rozwijających się” (z Zachodu na Wschód), ale i w kierunku przeciwnym. Międzynarodowa rezydencja ma na celu wspieranie kreatywności i odwagi w sektorze kultury oraz stworzenie – w kontekście (post)wojennym i (post)kryzysowym – przestrzeni do refleksji nad nowymi formatami rezydencji i współpracy transgranicznej.

Pobyt rezydencyjny trwać będzie przez trzy tygodnie, od 8 do 30 sierpnia 2023 roku w Iwano-Frankiwsku, w zachodniej część Ukrainy. Forma projektu ma charakter otwarty, a na jego ostateczny kształt wpłyną wybrane osoby. Może zawierać rozmowy, warsztaty, spotkania z lokalną społecznością czy dyskusje z gośćmi specjalnymi – ale może też nie zawierać tych propozycji, jeśli tak zdecyduje grupa. Kuratorem rezydencji będzie Yaroslav Futymsky, artysta z Ukrainy.

Kto może wziąć udział?

Nabór kierujemy do osób reprezentujących sektor kreatywny zajmujących się menedżerowaniem w kulturze, antropologią, socjologią, pisarstwem, kuratorstwem z różnych dziedzin, a przede wszystkim osób artystycznych i aktywistycznych. Maksymalna liczba uczestników to 10 osób. Co najmniej 3 osoby rezydencyjne będą z Polski, Rumunii, Niemiec, Austrii lub innych krajów Kreatywnej Europy, a 7 osób z Ukrainy.

Rezydencja skupiać się będzie na procesie, przygotowanie w jej trakcie nowych prac nie będzie elementem obowiązkowym. Niemniej jednak organizatorzy są otwarci na wspólne zbadanie przyszłych prezentacji lub innych projektów opartych na wynikach pobytu. Każda wybrana osoba otrzyma honorarium w wysokości 500 euro brutto. Dodatkowo, osoby, które zdecydują się na stworzenie pracy w trakcie/po zakończeniu projektu, otrzymają dodatkowe 500 euro. Organizatorzy pokrywają koszty zakwaterowania, materiałów i transportu dla uczestników z innych krajów. Koszty podróży rezydentów z Ukrainy nie są pokrywane.

Jak się zgłosić?

Do 2 lipca należy wypełnić formularz online [TUTAJ] w języku angielskim lub ukraińskim. Odpowiedzi dotyczą opisu praktyki zgłaszającej się osoby, a także motywacji udziału w projekcie. Jest tez miejsce na załączenie swojego portfolio lub CV. Szczegółowe informacje w języku angielskim znajdują się TUTAJ

Organizatorzy

Rezydencja organizowana jest przez ukraińskie instytucje: proto produkciia oraz Asortymenta Kimnata w ramach projektu „What’s Next? Bezpieczne kulturowe multi-przestrzenie dla multidyscyplinarnej refleksji nad (post)wojenną i (post)kryzysową tożsamością europejską„, zainicjowanego w partnerstwie: proto produkciia (UA), Gabriela Tudor Foundation (RO), MitOst (DE), MUSIKTHEATERTAGE WIEN (AT), Wrocławskiego Instytutu Kultury (PL), zusa (DE) w celu wspólnego odkrywania różnorodnych form refleksji i współpracy. Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej.

Zespół kuratorski programu „What’s next?”. Fot. Wojciech Chrubasik

Aktualności / AIR Wro

BIG CITY LIFE na najbliższe 2 miesiące zagości we Wrocławiu

Nowy międzynarodowy projekt rezydencyjny AIR Wro realizowany jest we współpracy ze słowackim K.A.I.R. (Košice Artist in Residence). Inicjatywa koncentruje się na eksplorowaniu możliwości, jakie oferuje grafika projektowa i warsztatowa, które dzięki swojej uniwersalności mogą skutecznie łączyć odległe środowiska w ramach twórczych aktywności. 

Poznajcie laureatów Kultury Mobilnej 2025

Pobyt rezydencyjny we wspólnocie artystycznej Cerdeira oraz udział w 17-stym Międzynarodowe Biennale Sztuki Ceramicznej w portugalskim Aveiro, wyjazd na Międzynarodową Konferencję Flameworkingu w Salem Community College w Nowym Jorku czy też wizyta zawodowa i premiera spektaklu choreograficznego w Göteborgu – a to nawet nie połowa projektów, które uzyskają dofinansowanie w ramach lokalnego programu wsparcia Kultura […]

Lisa Maria Baier – rezydentka Grafikwerkstatt we Wrocławiu

To już dziewiąty rok artystycznej współpracy Wrocławia i Drezna! Dzięki wsparciu Wydziałów Kultury dwóch sąsiedzkich krain – Dolnego Śląska i Saksonii oraz partnerów z miejskich instytucji kultury, współorganizujemy kolejną edycję wymiany rezydencyjnej dla artystów i artystek związanych ze środowiskiem grafiki warsztatowej.

Zobacz wszystkie aktualności
Bądź na bieżąco!

Jeśli chcesz być na bieżąco z tym, co się u nas dzieje, zapisz się do newsletera.