Usłysz głos mniejszości. Wystawa „Czyje głosy są słyszane?” już w listopadzie w BWA Wrocław Główny
Moc słów w różnych kontekstach, językach, obrazach i dźwiękach. Od 10 listopada w galerii BWA Wrocław Główny obejrzymy wystawę będącą twórczym głosem mniejszościowych artystek mieszkających w Norwegii i w Polsce. Ekspozycja jest podsumowaniem pobytów rezydencyjnych artystek tworzących po drugiej stronie Bałtyku, które w ostatnich miesiącach odwiedziły Wrocław – oraz jednej, która odbyła podróż w przeciwnym kierunku.
Wystawa stanowi finał trwającego od połowy 2022 roku projektu „Czyje głosy są słyszane?” – realizowanego przez Wrocławski Instytut Kultury wraz z norweskimi organizacjami Hvitsten Salong i Safemuse. Działania w jego ramach były nakierowane na wyrównywanie szans i widoczności artystek i artystów należących do mniejszości oraz tworzenie bezpiecznych i integracyjnych przestrzeni do pracy twórczej. Do udziału w projekcie zgłosiło się 160 osób z Polski i Norwegii. Z nich wybrano 12 osób artystycznych, które w 2023 roku wzięły udział w pobytach rezydencyjnych we Wrocławiu i w Hvitsten.

Zaproszone do projektu osoby reprezentują różne grupy mniejszościowe, mają za sobą zróżnicowane, często niełatwe, doświadczenia, a ich ścieżki artystyczne niejednokrotnie były kręte.
Dla wielu z nich były to pierwsze pobyty rezydencyjne w ich karierze, stąd stały się one wyjątkową okazją do przekierowania pełnej uwagi na proces twórczy. – Prezentację w galerii BWA Wrocław Główny dobrze opisuje zdanie: wszystko, co najważniejsze wydarzyło się poza przestrzenią wystawy – tłumaczy Agata Ciastoń, kuratorka ekspozycji. Ciastoń towarzyszyła w procesie adaptacyjnym i twórczym pięciu norweskim artystkom, które w ostatnich miesiącach odwiedziły Wrocław: Kine Michelle Bruniera, Lill Yildiz Yalcin, Aliona Pazdniakova, Yachi Shian-Yuan Yang, Ingrid Frivold.



Wystawa, którą od listopada oglądać będzie można w BWA Wrocław Główny, jest wielogłosową opowieścią o tym intensywnym, różnym dla każdej z uczestniczek czasie. Prace, które na niej zobaczymy, to zarówno fotografie, obiekty rzeźbiarskie, jak i prace malarskie, dźwiękowe i wideo. Do pięciu artystek przyjeżdżających z Norwegii dołączy w ramach ekspozycji jedna, która odbyła odwrotną podróż i z Wrocławia pojechała na cztery tygodnie do małej norweskiej miejscowości Hvitsten. To pochodząca z Ukrainy absolwentka ASP w Kijowie i we Wrocławiu artystka wizualna Viktoriia Tofan.



Wernisaż wystawy odbędzie się 10 listopada o godzinie 18.00 w galerii BWA Wrocław Główny zlokalizowanej na antresoli dworca Wrocław Główny. Wstęp jest wolny, zwiedzanie wystawy jest bezpłatne. Wystawa otwarta będzie do końca 2023 roku – program oprowadzań i wydarzeń towarzyszących ogłoszony zostanie już wkrótce. Już dziś zapraszamy też na przedpremierowe oprowadzanie kuratorsko-autorskie po wystawie, które odbędzie się 10 listopada o 12:00. W razie chęci udziału – prosimy o informację w wiadomości na adres e-mail (airwro@instytutkultury.pl).
Czyje głosy są słyszane?
Wystawa podsumowująca rezydencje programu wymiany osób artystycznych z Polski i Norwegii
- artystki: Kine Michelle Bruniera, Lill Yildiz Yalcin, Aliona Pazdniakova, Yachi Shian-Yuan Yang, Ingrid Frivold, Viktoriia Tofan
- kuratorka: Agata Ciastoń
- organizatorzy: Wrocławski Instytut Kultury, Hvitsten Salong, Safemuse
- partner: BWA Wrocław Galerie Sztuki Współczesnej
- wernisaż: 10 listopada, g. 18:00 w BWA Wrocław Główny (Antresola na Dworcu PKP Wrocław Główny) przy ul. Piłsudskiego 105 we Wrocławiu.
„Czyje głosy są słyszane? Program wymiany dla zagranicznych artystów z Polski i Norwegii” to projekt współfinansowany przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię z Mechanizmu Finansowego EOG 2014-2021 w ramach programu „Kultura”.
